活动丨台北・水滴廣場work-chop #1：《平井玄：勞動與音樂》
台北・水滴廣場work-chop #1：
《平井玄：勞動與音樂》
海筆子Tent 16-18 x 半路咖啡 x 小地方
聯合企劃
「都市生活者的夜晚——TOKIO・年輕底層的逃遁與騷亂」
時間：2017 / 1 / 21（六）19:30
chopcho~p!開幕亂七八響：黑狼/黃大旺
講者：平井玄
主持：盧其宏
與談：藍玫、彩虹、可可
「白晝的Musica——治水與泛濫的聲音／『城堡』與『廣場』鳴響的音樂」
時間：2017 / 1 / 22（日）14:00
講者：平井玄
主持：羅皓名
與談：何東洪、陳柏偉、張迪皓、李慈湄
譯者：林于竝、羅皓名
地點：半路咖啡（台北市台北市大安區羅斯福路三段269巷51弄9號）
費用：單場200元+低消飲料一杯（活動收入用於補助日本講者之交通與住宿）
報名：
註：預先報名者，可先行收到三篇本次work-chop相關文章：
〈致Broken Japan——《民眾計畫（People's Plan）》雜誌特集・解題〉、〈對著新月怒吼的酒店小姐〉、〈聲音的統治術／叛亂術〉
活動現場將會發放紙本資料。
加開！「第一屆水滴廣場交流大會」
時間：2017 / 1 / 22（日）19:30
地點：小地方seams（公館水岸廣場）
work-chop的時間實在太短太有限，交流一定不過癮吧！請來水滴廣場參加交流大會，好好的彼此聊一聊！！
關於台北・水滴廣場work-chop
「台灣海筆子」
自2005年成立之後的幾年裡，以「地下室的獨白與對話」為名，在當時的排練場（中正紀念堂前面的地下室）舉行過幾次「集會」。包括各種映像的放映會、音樂家們的演奏會，以及邀請嘉賓前來舉辦講座。最近去世的陳映真先生，在2007年去北京之前也在此做過講座。「地下室」這一場所的性格，使這些「集會」成為沈潛在「名叫台北市的身體」的內臟深處的時間，成為在某種籠城狀態中消長的想像力的場。2007年秋天，在北京市中心區域未經許可強行搭建帳篷舉行公演的「暴舉」，從當時「籠城的想像力」來說也並非過於離奇。
從2017年開始，我們——「海筆子16-18」和「半路咖啡」、「小地方」——將開闢新的「廣場」。策劃的主旨在於根據現實社會（現實驅動社會體系）的具體課題，摸索能夠體驗／認識與之對抗的想象力的集會。這一「廣場」不是旨在形成社會集團的場，毋寧說是為了重新發明「個人」的場。好比說，「水」僅由單個的H2O個體是無法形成的，始終由十個左右，以葡萄串一樣的形狀，才能作為「水」存在。但這樣形成的「水」的極小集團絕不是固定的，個體始終在不斷地移動。同樣，我們「人」不也是無法作為個體存在，只有在不斷與其他身體碰撞、相遇、結合、分離的過程中才能成為「個人」嗎？「個人」不就是必須不斷被重新發明的存在嗎？
2017年1月，作為「水滴廣場」的第一場，我們邀請現代日本的思想家平井玄，舉辦以「勞動與音樂」為主題的work-chop。
平井玄不是學術界的人。他在日本1960年代末的紛爭年代，作為東京新宿的高中生經歷了「全共鬥」（追求大學•社會變革的學生主體）的最後階段。新宿高中時期的他，與後來成為音樂家的坂本龍一等校友一起，是「高中生叛亂」的主體之一。進入早稻田大學之後，他也以無黨派的立場繼續進行政治活動，同時開始寫音樂評論和帶有社會批判色彩的文化評論。從那以後四十年來，他一以貫之地從這一「原點」出發持續著評論活動，迄今已經出版了諸多著作。
賦予他的思想與語言表現以特徵的還有他的生活史。平井玄在東京新宿的紅燈區出生、長大。家裡是洗衣店，他一邊幫著家裡勞動一邊成長，以這樣的工作作為糊口之資。洗衣店停業之後，他也一直居住在這片紅燈區。可以說，是以東京新宿這一魔窟正中心的「內臟地帶」作為自己的居所。他的語言，正是從命與性、慾望與失望、順從與背叛不斷消長的這一「內臟地帶」發出。所以只靠柔和的眼神（視覺）和纖細的耳朵（聽覺）無法抵達表現。即使加上嗅覺和皮膚感覺，要表現這片紅燈區（＝世界）發生的「渾沌」也嫌不夠。必須還要有「味覺」。需要從內臟到嘴之間往返的味覺的廣度。他不斷與這一「味覺」進行著格鬥，從中生產出像「嘔吐物」一樣的語言表現。
此次work-chop將持續兩天。
第一天，都市生活者的夜晚—TOKIO•年輕底層的逃遁與騷亂
第二天，白晝的Music—治水與泛濫的聲音／「城堡」與「廣場」鳴響的音樂
期待大家在此聚集。
策劃責任人
櫻井大造（海筆子）記
韓冰 譯
点击“阅读原文” 可见报名链接
延伸阅读
戏剧丨民众请站起来之前与其后：台湾小剧场运动与民众戏剧的交汇
微信号：流火帐篷 ID: liuhuotent
＃识别二维码，关注北京流火＃
北京流火
2007年秋，樱井大造率日本野战之月及台湾海笔子在北京搭起帐篷，进行帐篷演出《变幻伽壳城》，随后成立北京帐篷小组。
2010年8月，北京临•帐篷剧社在皮村演出了第一个在地原创的帐篷剧《乌鸦邦２》。
2013年7月，更名后的北京流火帐篷又创作了第二出帐篷剧《赛博格•堂吉诃德》。
2015年10月，北京流火在小毛驴乡土学园进行了帐篷试演《流火•十月谭》。
2016年7月，北京流火进行第二次帐篷试演《“蚂蚁”城中村·考》。
2017年，北京流火将带来正式的帐篷演出，敬请期待。
如果你对北京流火和帐篷剧感兴趣，
请给我们留言或者邮件联系
liuhuotent@163.com
转载请联系公众号取得许可
欢迎转发